Calidad del Aire de la Región Central de Texas

Calidad del Aire de la Región Central de Texas en 2016

Hasta finales de agosto, la calidad del aire ha sido “buena” en el área metropolitana de Austin-Round Rock durante el 68% de los días y con niveles “moderados” de contaminación atmosférica en un 32% de los días. El siguiente gráfico muestra la cantidad de días de cada mes.

Air Quality Graph Thru Sept Spanish

Hubo un total de 78 días en los que los niveles de contaminación atmosférica se consideraron “moderados”, lo que incluye 34 días en los que los niveles de ozono se consideraron “moderados”. Hubo 48 días en los que los niveles de PM2.5 (materia de partículas con un diámetro de 2.5 μm o menos) fueron considerados “moderados” y 4 días en los que los niveles de contaminación atmosférica fueron “moderados”, tanto de ozono como de PM2.5.

Niveles de Contaminación Atmosférica de la Región Central de Texas en Comparación con los Estándares Nacionales

La Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (U.S. Environmental Protection Agency [EPA]) establece Estándares Nacionales de Calidad del Aire Ambiental (National Ambient Air Quality Standards, NAAQS) que todas las áreas del país deben cumplir. La EPA está obligada a establecer estos estándares a niveles que protejan la salud humana y el medio ambiente. En la mayoría de los casos, los NAAQS se establecen utilizando los promedios de varios años, por lo que una zona, como el área metropolitana de Austin-Round Rock, puede en realidad experimentar unos días al año niveles de contaminación atmosférica que se consideren “poco saludables para los grupos sensibles”, sin dejar de cumplir los NAAQS. El siguiente gráfico muestra una comparación de los niveles de contaminación atmosférica en el área metropolitana de Austin-Round Rock con cada uno de los NAAQS de los contaminantes que se miden a nivel local.

Area Compared To Naaqs Spanish

Tal como muestra el gráfico, los niveles de ozono troposférico del área metropolitana de Austin-Round Rock están cerca de no cumplir con el estándar. La región tiene varios días en los que los niveles de PM2.5 son “moderados”, pero los “valores de diseño” de PM2.5 están significativamente por debajo de los NAAQS de PM2.5 frente a los niveles de ozono de la región en comparación con los NAAQS de ozono. La última vez que la EPA revisó los NAAQS de ozono fue en octubre de 2015 y los NAAQS de PM2.5 en diciembre de 2012.

A fines de agosto de 2016, el “valor de diseño” del ozono del área metropolitana de Austin-Round Rock entre 2014 y 2016 es de 66 partes por mil millones (ppb), es decir, 94% de los NAAQS de ozono de 2015 de 70 ppb.

Niveles de Contaminación Atmosférica de la Región Central de Texas en Comparación con Otras Partes del País

Otra manera de entender la calidad del aire de la región es comparando los niveles de contaminación atmosférica del área metropolitana de Austin-Round Rock con los niveles de contaminación atmosférica en todo el país. El siguiente gráfico muestra el intervalo de percentil de los niveles de contaminación atmosférica en la región central de Texas en comparación con los del país, así como también los niveles de contaminación atmosférica de 2015 en comparación con los niveles máximos medidos  a nivel nacional.

Area Compared To Country Spanish

Como muestra el gráfico anterior, durante 2015 los niveles de ozono de la región fueron más elevados que los niveles medidos por el 84% de todas las estaciones de control, pero representaron solo el 68% del nivel máximo de ozono registrado en el país.

Días de Ozono Elevado por Año

Además de analizar el “valor de diseño” en la región, también se analiza la cantidad total de días en que los niveles de contaminación atmosférica no se consideran “buenos”. El siguiente gráfico muestra la cantidad de días de cada año en los que los niveles de ozono más altos se consideraron “moderados” o peor.

Ozone Days Moderate Or Worse Spanish

Niveles Actuales de Ozono y PM2.5 en la Región

Para ver los niveles actuales de ozono y PM2.5 medidos en la región, visite el sitio web de la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (Texas Commission on Environmental Quality [TCEQ).

Evaluaciones Toxicológicas de la TCEQ de los Datos de Control Ambiental en la Región

La TCEQ realiza evaluaciones toxicológicas anuales de muestras de sustancias tóxicas del aire tomadas en la región. Para ver la última evaluación, que abarca los datos obtenidos en 2014, haga clic en el siguiente enlace.

Todas las concentraciones medias anuales y de 24 horas de 84 compuestos orgánicos volátiles de las muestras de recipientes tomadas en la Región 11 de Austin estaban por debajo de sus respectivos valores de comparación de control del aire de la TCEQ y no se esperaría que tengan efectos negativos en la salud ni en la vegetación.